V marcu se narava in njeni prebivalci množično prebujajo. Med njimi so tudi dvoživke, kot so žabe, močeradi, pupki, regami, urhi in krastače, ki so zaradi ogroženosti uvrščene na rdeči seznam in na svoji svadbeni poti, ko se spomladi odpravijo na mrestišča ...